Представляємо: Алісія Юн, Кореспондент Кореї з красуніки Alicia Beauty

Ви не повинні бути редактором краси, щоб знати, що корейські косметичні товари перетворили американський ринок краси вниз вниз. Ось ми були так горді себе, що нарешті включили тонер і сироватку в нашу шкіряну процедуру, лише щоб дізнатись, що корейські жінки дотримувалися цієї 10-ступінчастої системи протягом усього цього часу (і для цього треба світитись шкірою). Раптом з'явився цілий новий світ. Крем легкий, як-перо, який захищає, приховує та забезпечує переваги шкіри? (Привіт, BB!) Жидкость, яку ви погладжуєте на своє обличчя, яка зволожує, зрівнює і освітлює? До речі, це буде сутність. Ми хочемо більше.

Ми знаємо, що ми не тільки ті, кого приваблює корейська красуня, тому ми так раді представити нашого першого корейського кореспондента краси Алісію Йон . Вона очолює Peach & Lily, електронний комерційний сайт, де вона ретельно курирует кращі косметичні товари з Кореї та за її межами, і є джерелом всього речі, корейська пов'язана з красою - така людина, яка буде радісно говорити про плюси і мінуси різних типів листозних масок на години за годину (також наша дівчина). Кілька разів щомісяця вона дасть нам найновіші та найновіші новинки з землі есенцій та ампул, що означає, що ви будете в циклі, коли з'явиться черговий BB Cream. Продовжуйте прокручуватись, щоб дізнатися про Алісію Йон (і з'ясувати її поточні надії на продукт!)

Тож скажіть нам про твій тло. Як ви спочатку зацікавились красою?

Йон: Я народився в Сеулі, а потім переїхав до США, коли був одним. Ми жили по всій Америці, і тоді вся моя сім'я в кінцевому підсумку повернулася до Кореї, коли мені було 12 років. Я виріс в Сеулі до коледжу, і відчуваю себе досить щасливим, що мав цей двокультурний досвід.

Я був молодим підрослим платформенним дайвінгом, все моє життя від дев'яти років до півдороги через середню школу. У мене дуже погано виростала екзема, і, перебуваючи в басейні і за її межами, мої проблеми шкіри не закінчилися. Після кількох років інтенсивного тренування в якості дайвера, я в кінцевому підсумку боліло ноги погано і перебувала в інвалідному візку та фізіотерапії протягом року. Це фактично завершило мою кар'єру в дайвінгу, і в той час як вона була руйнівною в той час, вона змінила траєкторію мого життя. Цей досвід давав мені мужність, щоб випробувати нові речі і йти на цілі, які, здавалося б, здавались занадто великими або складними. На цей раз відразу після того, як я зупинив дайвінг, теж було, коли я знайшов пристрасть у красі.

Так що сталося далі?

Yoon: я отримав стипендію для навчання в школі краси, де я вперше дізнався про косметику та догляду за шкірою. Я потягнувся до вчителів по догляду за шкірою через мою погану екзему - я побачив, як моє свербіж, пухкі і сухі шкіра перетворюються на більш зволожену і еластичну шкіру. Після цього я став залежним від догляду за шкірою! Я повернувся в Нью-Йорк і поїхав до Колумбії, після чого пішов займатися фінансами та консалтингом, але залишився дуже захопливим щодо догляду за шкірою як хобі. Я дав друзям та сім'ям поради щодо краси та догляд за обличчям та завжди повертав косметичні продукти з Кореї, щоб кожен намагався.

Як це призвело до заснування Персика та Лілії?

Йон: Після того, як я пішов у Гарвардську бізнес-школу, я нарешті вирішив продовжити свою косметику та корейську пристрасть у повсякденному житті і запустив Персик і Лілі. Мета з Персиком і Лілі полягає в тому, щоб принести в США корейські новинки про красу в реальному часі та ділитися більше з приводу корейської філософії краси. Процес куріння є наріжним каменем того, що означає Персик і Лілія. Ми не соромтеся сказати, що ми суперчищай! Окрім формулювання та упаковки продуктів, ми розглянемо, хто створив бренд, і я, як правило, кожного разу їде до Кореї, щоб інтерв'ю з командами виконавчої та дослідницької та освітньої групи цих брендів. Врешті-решт, ми бачимо, що близько 5% продуктів, на які ми звертаємо увагу, розбивають наш сайт.

Розкажіть нам більше про ці поїздки до Кореї. Що таке типова поїздка?

Йон: я їду в Корею кожні чотири-вісім тижнів. Я дорожу ці поїздки, тому що там так багато новизни, які я бачу щоразу, коли я повертаюсь. Однією з цілей кожної поїздки є перевірка, тому я починаю запитувати всіх експертів про тенденції та поточні тенденції. Перш, ніж я очолюю, перше місце в дослідженні є Інтернет, а також блогів та журналів про красу, а також погляди на відгуки про продукти. Як тільки я приїжджаю до Кореї, я проводжу інтерв'ю з провідними дерматологами, естетиками, будинками краси, редакторами краси, знаменитостями та майстрами макіяжу; Далі йдуть обговорення з різними науково-дослідними лабораторіями, виробниками та розробниками продуктів. Тоді я роблю всі свої постійні питпони в магазинах краси та розмовляю з директорами магазину про те, що популярно, а чому немає.

Яка ваша улюблена частина щодо цих поїздок назад?

Йон: Моя улюблена частина - інтерв'ю з вашим споживачем споживачів щодня. Я фактично зупиняю жінок з вулиці, перш ніж вони збираються очолити у крамницю магазину, а також споживчі магазини та вуличні бесіди отримають сировину.

Дивовижний. (Ви можете ознайомитись з одним із інтерв'ю з красою вулиці Юни тут.) Отже, ми припускаємо, що ви зможете випробувати тонну нових продуктів.

Йон: Так! Хоча все це відбувається, я забезпечую нові та найкращі продукти, щоб спробувати їх через бренди або купувати їх безпосередньо в магазинах. І тоді починається тестування! Якщо у мене є час, я також тестую і відкриваю нові курорти та процедури, щоб зрозуміти, що найкраще в красі, що відбувається разом із продуктами.

Які деякі найновіші тенденції ви виявили під час останньої подорожі?

Yoon: Я думаю, що є тенденція приведення будинку курорту - ми вперше побачили це в масках листа, і тепер є ці дивовижні гумові маски, які починають продаватися на роздрібній торгівлі. Я одержимий цим! Вони дійсно блокують гідратацію та інші корисні інгредієнти, оскільки гумовий матеріал створює дуже оклюзійний бар'єр, що допомагає все легко змусити шкіру. Хоча це трохи процесу, що йде на вашу шкіру (порошок і рідина змішуються в миску, а потім начебто накидають на обличчя), відтоплюючись це так просто. Гоп перетворюється на гумову, а потім все цілеспрямовано пілірует відразу в один безладний ход.

Ми будемо тримати наші пальці перетнули це повертає до США! Щось іще?

Yoon: Я також люблю дійсно ампіровані упаковки нововведень, як компактні подушки, які невеликі і шикарні, але містять маскуючий, підсвічування і рум'яна, що витягують з-під компактних. Також існують ці ватяні тампони, в яких ви закручуєте дно, а засіб для видалення м'яко засмічує наконечник бавовни, а також тіні для очей, які входять до складу палиці, так що вам не потрібно носити окрему пензлик або турбуватися про розрив і розливання порошків .

Ваші поточні улюблені продукти? Ми вмираємо, щоб знати.

Йон: У мене супер суха шкіра, і з дуже інтенсивним розкладом поїздки, постійним зволожуванням та тривалими робочими годинами, я буду в захваті від всього, що стримує шкіру. Тому для цього я дійсно не можу бути без сутності, відразу відчуваю різницю, коли не використовую її! Мій теперішній улюблений Cremorlab Aqua Essence Water Fluid (40 дол. США), тому що він настільки легкий і хороший шар для інших продуктів, але справді добре зволожує. Я також люблю мій ферментований засіб для догляду за шкірою, тому що вони добре вбираються і чудово працюють для чутливої ​​шкіри. Тонір Essence Hue Bitgoa ($ 57) - це одна з моїх скотчах краси в останнім часом; Я перемикаюсь між цими та Be Botanical Power Power Toner Skin ($ 29). Я дійсно думаю використовувати великий зволожуючий тонер робить величезну різницю в процедурі догляду за шкірою.

Нарешті, я великий користувач маски аркуша. Я люблю їх, тому що вони трохи схожий на à la carte сироватки; Мені не потрібно вчинити цілу пляшку сироватки, яка має певний активний інгредієнт, який я не завжди може досягти. З маскою листів, у мене буде близько 20, що я зберігаю в коробці в будь-який момент часу. У будь-який час моя шкіра відчуває себе трохи менше, ніж оптимальний (часто, з огляду на мій графік), мені подобається переглядати вікно та з'ясувати, який маска для аркушів буде відповідати векселі. Це робить мені задоволення від догляду за шкірою, а також розширення можливостей, тому що я дійсно можу бути вдумливим та переконливо налаштовувати те, що я повинен робити щодня.

Як ви думаєте, що корейські та азіатські косметичні товари та тенденції відрізняються від американських аналогів?

Йон: Найбільша різниця, яку я бачу в корейській красі проти американської краси, це філософія. Корейська краса, орієнтована на цілісну красу, зсередини - красива шкіра, часто прирівнюється до здорової шкіри. Щоб досягти цього променистого сяйва, воно не походить від поверхневих рішень, а від створення здорового шкірного середовища зсередини. Наприклад, в США сонячні плями помітні і адресовані після того, як вони стають видимими. У Кореї люди піклуються про сонячні плями ще до того, як вони видно (наприклад, коли ви блищали ультрафіолетовим світлом на вашому обличчі, і ви можете побачити пошкодження внизу), оскільки плями в внутрішніх шарах можуть створювати більш помутніння зовнішності, в результаті чого менш прозорості шкіра Таким чином, SPF є величезним для збереження вашої шкіри здоровою, навіть глибоко, де ви не можете бачити, що відбувається. Корейська схема догляду за шкірою насправді вирішує шкіру цілісно, ​​забезпечуючи її м'яко очищену, добре зволожену і добре харчується антиоксидантами та поживними речовинами, а також масажує добре, щоб допомогти з кровообігу.

І тому, що ця галузь гіперконкурентна з деякими найвибагливішими та споживчими споживачами, продукти, як правило, мають більшу цінність і насолоджуватися багатьма способами: аромати - заворожені, текстури дивні та евокативні, а упаковка настільки шикарна і зручний

Добре, ми збуджуємося з тим, щоб мати вас на борту, щоб бути нашими офіційними очима та вухами на наступній великій справі! Щось останні слова?

Yoon: Це дійсно така радість, щоб бути в змозі приєднатися, як офіційний кореспондент корейської кореспонденції Бірді. Це дуже чудово знати, що я можу ділитися більше з усім, що я бачу і відкриваю в режимі реального часу з усіма вами!

Натисніть тут, щоб ознайомитися з сутінками, секретами краси від справжніх корейських жінок та правдою про їх 10-ступінчасту систему перед черговою колоною Юна!