Реальна різниця між французькою та американською красою

Не можна заперечувати, що французька та американська жінки різні, коли справа доходить до краси. І чорт, якщо ми не витрачаємо багато часу, намагаючись точно визначити, що така різниця. Що відрізняє наш культурний підхід від краси від наших друзів за кордоном? Як французькі жінки завжди виглядають так - ось що приходить, що потихеньку слово - без праці круто? Гарний і відполірований ще одночасно покладений назад і відмінено. Як елегантний як балерина, з поганим ставленням інді-рокера. Що ж, тема великої дискусії, нарешті, була пояснена неможливо шикарним засновником знакової французької красу марки Caudalie, Матільде Томас. Томас є найвідомішим уявленням французького хіп-абсолютно безглуздих, класних і класних, і в її новій книзі, випущеній в липні цього року The French Beauty Solution, вона порушує реальну різницю між французькою та американською красою. Продовжуйте прокручувати, щоб дізнатись, що це таке!

Так що є ключем до французької краси? Матильда Томас каже, що це віра в те, що "краса - це щось, щоб надати вам задоволення", тому що коли ти відчуваєш себе добре, ти добре виглядаєш ". Саме тоді, коли вона переїхала з Франції в Нью-Йорк у 2010 році, щоб виростити свою марку в США, і подорожувала по всій країні з Огайо до Флориди, зустрічаючи клієнтів, вона зрозуміла, що американська концепція краси мала більшу частину, ніж біль, ніж задоволення. Вона розмовляла з сотнями жінок у всіх магазинах краси, які несуть Каудалі, від Сефори до Bluemercury, і сказала, що багато жінок зізнаються, що робить свій вибір своєю красою на основі "помилкового поняття про відсутність болю / ніякої користі", який Томас називає глибоко американська концепція. "Вони розкажуть мені про дієти, які спричинили катастрофу, які залишили їм запаморочливі продукти та засоби по догляду за шкірою, які дратують шкіру, - тому що вони відчували, що мусять постраждати, щоб бути красивими", - каже вона, зазначивши, що французьке поняття про красу є "навпаки" Поняття краси повинно бути, добре, прекрасним і приємним для вас насамперед ".

Після 20 років вивчення здоров'я, благополуччя і краси, і кілька років, що засвоювалися в американській культурі краси, Томас дійшов висновку, що це найбільша відмінність американських та французьких підходів до рішень краси. І це її французька спадщина і підхід до краси, яка надихнула її написати свою книгу для всіх американських жінок, які хочуть, що, так, французи, здається, краще. "Ті самі проблеми вийшли з часом і знову, коли жінки, з якими я познайомився [у Америці], відверто обговорювали свої потреби та бажання краси. Всі мої клієнти хотіли того самого: мати чудову шкіру, просто та швидко. вести здоровий спосіб життя, бути придатним і порядок, дізнатись, які дієти працюють, а які ні, щоб знати, як зробити чистку, якщо вони потребують, щоб керувати своїми стресами, мати бездоганно виготовлене обличчя і здійснену зачіску І мати таку легку красу і почуття власної фари, яка, здається, є частиною ДНК французької жінки ", - каже вона. "Чим більше я спілкувався з споживачами, тим легше я міг з'ясувати, що саме відрізняє французькі філософії краси та звички від американських". Задоволення від болю є найбільшим, але другим за рівнем була різниця між тривалою підтримкою та швидкими виправленнями. "Для французів наша процедура краси заснована на профілактиці та підтримці, і вона розглядається як суттєве, постійне інвестування. Однак те, що я бачив тут, було набагато більш тенденцією до швидкого вирішення ... І хоча мільйони американських жінок вважають краса - пріоритет у своїй повсякденній роботі, багато з їхніх звичок є занадто складними, надто дорогими, занадто болючими або просто неефективними ", - сказано в книзі.

Томас також роз'яснює, що ви можете думати, а це те, що інше не обов'язково означає, що один краще, ніж інший. Але вона вважає, що відмінності, які вона помітила між двома підходами до краси, викликала невдоволення серед американських жінок, з якими вона розмовляла. Як французька магістра красуня входить до американського краєвиду, вона послідовно і незручно чула ті самі запитання знов і знов: "Як ти це робиш? Як я можу бути як французи?" І з цим, у вас є її відповідь: більш приємний, менш складний, менш швидкий підхід до краси.

Вона пояснює, як зробити це в більш глибокій її книзі, яку ми отримали від попередньої копії і не змогли поставити. Подібно до того, як привернути увагу Бебе та Керонін де Мейгре, як бути паризьким, де б ви не перебували перед нею, він задовольняє наше захоплення всіма речами французької мови, але це перший "порядок" такого роду, орієнтований саме на красу. Попередження спойлера: неможливо зупинити читання і надихне вас на більше прогулянок і випити більше червоного вина. Це виходить в липні, але ви можете замовити копію тут!

Так що ви думаєте про реальну різницю між французькою та американською красою? Ви згодні? Звукуйте в коментарях нижче та продовжуйте прокручувати магазини п'ятьох наших улюблених французьких косметичних товарів.